Překlad "že mi chybíš" v Bulharština

Překlady:

че ми липсваш

Jak používat "že mi chybíš" ve větách:

Musím zůstat zhulená celý můj život, abych zapomněla, že mi chybíš
Трябва да остана пияна цял живот, за да забравя, че ми липсваш.
Takže ti volám, abych tě poprosila o odpuštění... a abych ti řekla, že mi chybíš, protože...
Както и да е, обаждам се да ти искам прошка... и да ти кажа, че ми липсваш, защото...
Podívej, začíná se tu stmívat, a tak jsem Ti jen chtěl říct, že mi chybíš.
Започва да се смрачава тук. Исках само да ти кажа, че ми липсваш!
Víš, že mi chybíš a skoro pořád na tebe myslím?
Знаеш ли, липсваш ми и си мисля за теб през цялото време.
Chtěl jsem ti říct, že mi chybíš.
Искам да ти кажа, че ми липсваш.
Jen jsem ti chtěla říci, že tě miluji a že mi chybíš.
Исках да ви кажа само, че ви обичам и че ми липсвате.
Chtěla jsem ti jenom říct... že mi chybíš.
Здравей, татко. Обаждам се да ти кажа, че.. ми липсваш.
Beth, toto je můj způsob, jak ti říct, že mi chybíš.
Бет, искам да ти кажа колко много ми липсваш.
Zlato, tím vším se ti snažím říct, že mi chybíš.
Скъпа, искам да ти кажа колко много ми липсваш.
Chtěla jsem jen zavolat, zeptat se... a říct ti, že mi chybíš.
Просто исках да позвъня, да те чуя и исках да ти кажа, че ми липсваш.
Takže, jen jsem ti chtěla zavolat, pozdravit tě a říct, že mi chybíš... a přijdeš domů brzo, jo?
Обадих се да ти кажа, че ми липсваш и да си дойдеш скоро, става ли?
První je, že tě miluju... a že mi chybíš a chci být stebou.
Първото, е че те обичам, и че ми липсваш, и че искам да съм с теб.
Jen jsem chtěla říct, že mi chybíš. A chtěla jsem slyšet tvůj hlas.
Както и да е, просто исках да ти кажа, че ми липсваш и да чуя гласа ти.
Vím, že jsem ti řekla, že mi chybíš, ale ne tolik.
На мен не ми липсваше. Зная, че казах обратното, но не е така.
Nevím, proč tě pořád raději peskuju, než abych ti řekl, že mi chybíš.
Нямам представа, защо винаги ти четях морал... Отколкото да ти кажа, че ми липсваш.
Má to co dočinění s námi a s tím, že mi chybíš.
Става въпрос за нас и това колко ми липсваш.
Abych ti řekla, že mi chybíš.
Да ти кажа, че ми липсваш.
Jestli jsem tě ranil, tak jen proto, že mi chybíš.
Ако ти се месех, то е просто, защото ми липсваш.
Během posledního týdne, jsem si uvědomil, že... že mi chybíš.
Добре през последната седмица осъзнах че ми липсваш.
I tak musím říct, že mi chybíš.
Въпреки всичко това, ти ми липсваш.
No nic, jen jsme spolu dlouho nemluvily a chtěla jsem ti říct, že mi chybíš a mám tě ráda a hádej co.
Както и да е, просро не сме говорили скоро, и исках да ти кажа, че ми липсваш, че те обичам, и... познай какво.
Není to tak, že mi chybíš nebo tak něco.
Не ми липсваш или нещо такова.
Kdyby tohle bylo skutečné, řekla bych ti, že tě miluju a že mi chybíš.
Ако това беше наистина, бих ти казала, че те обичам и ми липсваш.
Vím, že jsme spolu nemluvily už od doby, co se tohle všechno stalo, ale chtěla jsme ti říct, že mi chybíš.
Знам, че не сме говорили откакто се случи... всичко, но аз просто...
Pravda je, že mi chybíš ještě dýl, ale...
Истината е, че ми липсваше от по- дълго време,
Jen jsem ti chtěl říct, že mi chybíš.
Исках да ти кажа, че ми липсваш.
A z toho, že mi chybíš.
И за това, че ми липсваш.
Můžu si dovolit říct, že mi chybíš?
Имам ли право да кажа, че ми липсваш?
Ne, ta novinka není, že mi chybíš.
Не, новината ми не е, че ми липсваш.
Ale chci ti říct, že mi chybíš.
Но исках да ти кажа, че ми липсваш.
Jen jsem chtěl, abys věděl, že máme nový dům a motel, a že mi chybíš.
Просто... исках да знаеш, че сме при новата къща с мотела, и ми липсваш.
Nevadí mi přiznat, že mi chybíš.
Не мога да отрека, че ми липсваш.
Jen jsem chtěl říct, že mi chybíš a že tě mám rád, a prosím vrať se ke mně a zůstaň naživu.
Просто искам да ти кажа, че ми липсваш и че те обичам. Моля те да си жива и здрава и да се върнеш при мен.
1.0401320457458s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?